{"id":770994,"date":"2025-03-18T09:40:42","date_gmt":"2025-03-18T13:40:42","guid":{"rendered":"https:\/\/vrstcyr.com\/rental\/le-sequence-copy-2\/"},"modified":"2026-05-04T14:11:49","modified_gmt":"2026-05-04T18:11:49","slug":"le-sequence","status":"publish","type":"hb_accommodation","link":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/","title":{"rendered":"Le Sequence"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space]<h1>Le Sequence<\/h1>[vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1574174542932{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<h2>Description G\u00e9n\u00e9rale<\/h2>[vc_column_text]Thor Sequence, mod\u00e8le 20L, 2025, 21 pieds, moteur essence, 4 ceintures de s\u00e9curit\u00e9 et couche 2 personnes. Compact, confortable et \u00e9conomique, ce v\u00e9hicule vous emm\u00e8nera o\u00f9 vous voulez aller.[\/vc_column_text][vc_column_text]<style id=\"wp_carousel_dynamic_css651667\">.sp-wp-carousel-free-id-651667.wpcf-fancybox-wrapper .fancybox-bg{background: #0b0b0b;opacity: 0.8;}.sp-wp-carousel-free-id-651667.wpcf-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button .wpcp-fancybox-nav-arrow i {color: #ccc;}.sp-wp-carousel-free-id-651667.wpcf-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button .wpcp-fancybox-nav-arrow i:hover {color: #fff;}.sp-wp-carousel-free-id-651667.wpcf-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button {background: #1e1e1e;}.sp-wp-carousel-free-id-651667.wpcf-fancybox-wrapper .fancybox-navigation .fancybox-button:hover {background: #1e1e1e;}#sp-wp-carousel-free-id-651667 .wpcp-swiper-dots {margin: 40px 0px 0px 0px;}.wpcp-wrapper-651667 .swiper-wrapper .swiper-slide-kenburn, .wpcp-wrapper-651667 .swiper-wrapper, .wpcp-wrapper-651667 .wpcpro-row{align-items: center;}#sp-wp-carousel-free-id-651667 .wpcp-single-item {box-shadow: 0px 0px 0px 0px #dddddd;transition: all .3s;margin: 0px;}#sp-wp-carousel-free-id-651667.swiper-flip .wpcp-single-item{margin: 0!important;}#sp-wp-carousel-free-id-651667 .wpcp-single-item:hover {box-shadow: 0px 0px 0px 0px #dddddd;}#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .wpcp-single-item {border: 0px none #dddddd;}#sp-wp-carousel-free-id-651667.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-651667 .swiper-button-prev,#sp-wp-carousel-free-id-651667.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-651667 .swiper-button-next,#sp-wp-carousel-free-id-651667.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-651667 .swiper-button-prev:hover,#sp-wp-carousel-free-id-651667.wpcp-carousel-section.sp-wpcp-651667 .swiper-button-next:hover {font-size: 18px ; font-weight: 400;}#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .swiper-button-prev,#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .swiper-button-next,#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .swiper-button-prev:hover,#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .swiper-button-next:hover {background: none;border: none;font-size: 30px;}#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .swiper-button-prev i,#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .swiper-button-next i {color: #aaa;}#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .swiper-button-prev i:hover,#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .swiper-button-next i:hover {color: #dd3333;}#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet {background-color: #cccccc;}#sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667 .wpcp-swiper-dots .swiper-pagination-bullet.swiper-pagination-bullet-active {background-color: #dd3333;} #sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667.wpcp-image-carousel .wpcp-single-item:hover img, #sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667.wpcp-post-carousel .wpcp-single-item:hover img, #sp-wp-carousel-free-id-651667.sp-wpcp-651667.wpcp-product-carousel .wpcp-single-item:hover img{-webkit-transform: scale(1.2);-moz-transform: scale(1.2);transform: scale(1.2);}@media screen and (max-width: 479px) {#sp-wp-carousel-free-id-651667.nav-vertical-center {padding: 0;margin:0;}#sp-wp-carousel-free-id-651667.nav-vertical-center .wpcp-next-button,#sp-wp-carousel-free-id-651667.nav-vertical-center .wpcp-prev-button {display: none;}}#sp-wp-carousel-free-id-651667 .wpcpro-row>[class*=\"wpcpro-col-\"] { padding: 0 10px; padding-bottom: 20px;} #sp-wp-carousel-free-id-651667 .swiper-slide .single-item-fade:not(:last-child) { margin-right: 20px;}@media (min-width: 480px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-2-5 { flex: 0 0 75%; max-width: 75%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-3 { flex: 0 0 33.333%; max-width: 33.333%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-6 { flex: 0 0 16.66666666666667%; max-width: 16.66666666666667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-sm-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (max-width: 480px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-3 { flex: 0 0 33.222%; max-width: 33.222%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-6 { flex: 0 0 16.6667%; max-width: 16.6667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xs-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (min-width: 736px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-md-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-2-5 { flex: 0 0 75%; max-width: 75%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-3 { flex: 0 0 33.333%; max-width: 33.333%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-6 { flex: 0 0 16.66666666666667%; max-width: 16.66666666666667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-md-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (min-width: 980px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-3 { flex: 0 0 33.222%; max-width: 33.222%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-6 { flex: 0 0 16.6667%; max-width: 16.6667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-lg-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } } @media (min-width: 1200px) { .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-1 { flex: 0 0 100%; max-width: 100%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-2 { flex: 0 0 50%; max-width: 50%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-3 { flex: 0 0 33.22222222%; max-width: 33.22222222%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-4 { flex: 0 0 25%; max-width: 25%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-5 { flex: 0 0 20%; max-width: 20%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-6 { flex: 0 0 16.66667%; max-width: 16.66667%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-7 { flex: 0 0 14.28571428%; max-width: 14.28571428%; } .wpcpro-row .wpcpro-col-xl-8 { flex: 0 0 12.5%; max-width: 12.5%; } }<\/style><div class=\"wpcp-carousel-wrapper wpcp-wrapper-651667\">\n\t<div id=\"wpcp-preloader-651667\" class=\"wpcp-carousel-preloader\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/plugins\/wp-carousel-free\/public\/css\/spinner.svg\" alt=\"Preloader Image\" \/><\/div>\t<div class=\"wpcp-carousel-content-wrapper\">\n\t<div id=\"sp-wp-carousel-free-id-651667\" class=\"wpcp-carousel-section sp-wpcp-651667  nav-vertical-center wpcp-image-carousel wpcp-preloader wpcp-standard\" data-swiper='{ &quot;pagination_type&quot;: &quot;dots&quot;,&quot;accessibility&quot;:true, &quot;spaceBetween&quot;:20, &quot;arrows&quot;:true, &quot;freeMode&quot;: false, &quot;autoplay&quot;:true, &quot;effect&quot;: &quot;&quot;, &quot;centerMode&quot;: false, &quot;autoplaySpeed&quot;:3000, &quot;dots&quot;:true, &quot;infinite&quot;:true, &quot;speed&quot;:600, &quot;pauseOnHover&quot;:true,\n\t\t\t&quot;slidesToShow&quot;:{&quot;lg_desktop&quot;:1, &quot;desktop&quot;: 1, &quot;laptop&quot;: 1, &quot;tablet&quot;: 1, &quot;mobile&quot;: 1}, &quot;responsive&quot;:{&quot;desktop&quot;:1200, &quot;laptop&quot;: 980, &quot;tablet&quot;: 736, &quot;mobile&quot;: 480}, &quot;rtl&quot;:false, &quot;lazyLoad&quot;: &quot;false&quot;, &quot;swipe&quot;: true, &quot;draggable&quot;: true, &quot;swipeToSlide&quot;:false }' dir=\"ltr\">\n\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<div class=\"wpcp-slide-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/sequence_ext-1.jpg\" alt=\"sequence_ext\" width=\"1832\" height=\"1024\">\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<div class=\"wpcp-slide-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/20L.jpg\" alt=\"20L\" width=\"2092\" height=\"832\">\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<div class=\"wpcp-slide-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5283.jpg\" alt=\"IMG_5283\" width=\"721\" height=\"480\">\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<div class=\"wpcp-slide-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5284.jpg\" alt=\"IMG_5284\" width=\"721\" height=\"480\">\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<div class=\"wpcp-slide-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5286.jpg\" alt=\"IMG_5286\" width=\"721\" height=\"480\">\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<div class=\"wpcp-slide-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5287.jpg\" alt=\"IMG_5287\" width=\"721\" height=\"480\">\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<div class=\"wpcp-slide-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5288.jpg\" alt=\"IMG_5288\" width=\"721\" height=\"480\">\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t<div class=\"wpcp-single-item\">\n\t\t\t<div class=\"wpcp-slide-image\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/IMG_5289.jpg\" alt=\"IMG_5289\" width=\"721\" height=\"480\">\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpcp-swiper-dots swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t<!-- If we need navigation buttons -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpcp-prev-button swiper-button-prev\"><i class=\"fa fa-angle-left\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpcp-next-button swiper-button-next\"><i class=\"fa fa-angle-right\"><\/i><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<h2>\u00c9QUIPEMENTS<\/h2>[vc_separator][vc_row_inner content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h5><i class=\"fa-check-square fa \" style=\"color: #dd3333; font-size: 18px;\"> <\/i> Couche 2 personnes<br \/>\n<i class=\"fa-check-square fa \" style=\"color: #dd3333; font-size: 18px;\"> <\/i> Ondulateur 1000 watts<br \/>\n<i class=\"fa-check-square fa \" style=\"color: #dd3333; font-size: 18px;\"> <\/i> Climatisation<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h5><i class=\"fa-check-square fa \" style=\"color: #dd3333; font-size: 18px;\"> <\/i> Lits simples (2) ou Lit King<br \/>\n<i class=\"fa-check-square fa \" style=\"color: #dd3333; font-size: 18px;\"> <\/i> T\u00e9l\u00e9 ACL<br \/>\n<i class=\"fa-check-square fa \" style=\"color: #dd3333; font-size: 18px;\"> <\/i> Micro-ondes<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<h2>INCLUS DANS VOTRE LOCATION<\/h2>[vc_separator][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h5><i class=\"fas fa-check fa \" style=\"font-size: 16px;\"> <\/i> 2 100 km pour 7 jours<br \/>\n<i class=\"fas fa-check fa \" style=\"font-size: 16px;\"> <\/i> Assurance Canada seulement<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h5><i class=\"fas fa-check fa \" style=\"font-size: 16px;\"> <\/i> N\u00e9cessaire pour la connexion &#8211; \u00c9lectricit\u00e9, eau et \u00e9gout &#8211;<br \/>\n<i class=\"fas fa-check fa \" style=\"font-size: 16px;\"> <\/i> N\u00e9cessaire pour 2 personnes &#8211; <a class=\"inclus-fr\">Voir inclusions<\/a> &#8211;<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<h2>Prix<\/h2>[vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"pricing_table \"><div class=\"pricing-header padding-vertical-10\"><h4>Basse saison<\/h4><\/div><div class=\"main_pricing\"><div class=\"inside\"><span class=\"super\"><\/span><span class=\"amt annual\">2450$<\/span><span class=\"slash\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/plugins\/automotive\/images\/slash.png\" alt=\"\" class=\"no_border\"><\/span><span class=\"sub\">semaine<\/span><\/div><\/div><div class=\"category_pricing\"><ul><li>Du 15 septembre au 14 juin<\/li><\/ul><\/div><div class=\"price-footer padding-top-20 padding-bottom-15\"><a href='|||' class='default-btn lg-button'><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"pricing_table \"><div class=\"pricing-header padding-vertical-10\"><h4>Haute saison<\/h4><\/div><div class=\"main_pricing\"><div class=\"inside\"><span class=\"super\"><\/span><span class=\"amt annual\">2990$<\/span><span class=\"slash\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/plugins\/automotive\/images\/slash.png\" alt=\"\" class=\"no_border\"><\/span><span class=\"sub\">semaine<\/span><\/div><\/div><div class=\"category_pricing\"><ul><li>Du 15 juin au 14 septembre<\/li><\/ul><\/div><div class=\"price-footer padding-top-20 padding-bottom-15\"><a href='|||' class='default-btn lg-button'><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":651508,"template":"","class_list":["post-770994","hb_accommodation","type-hb_accommodation","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le Sequence - VR St-Cyr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Sequence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1574174542932{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text]Thor Sequence, mod\u00e8le 20L, 2025, 21 pieds, moteur essence, 4 ceintures de s\u00e9curit\u00e9 et couche 2 personnes. Compact, confortable et \u00e9conomique, ce v\u00e9hicule vous emm\u00e8nera o\u00f9 vous voulez aller.[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_row_inner content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]  Couche 2 personnes  Ondulateur 1000 watts  Climatisation [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]  Lits simples (2) ou Lit King  T\u00e9l\u00e9 ACL  Micro-ondes [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]  2 100 km pour 7 jours  Assurance Canada seulement [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]  N\u00e9cessaire pour la connexion &#8211; [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VR St-Cyr\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/vrstcyr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T18:11:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/sequence_ext.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/rental\\\/le-sequence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/rental\\\/le-sequence\\\/\",\"name\":\"Le Sequence - VR St-Cyr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/rental\\\/le-sequence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/rental\\\/le-sequence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sequence_ext.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-18T13:40:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T18:11:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/rental\\\/le-sequence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/rental\\\/le-sequence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/rental\\\/le-sequence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sequence_ext.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sequence_ext.jpg\",\"width\":1832,\"height\":1024,\"caption\":\"Thor Sequence\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/rental\\\/le-sequence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accommodation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/rental\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Sequence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"VR St-Cyr\",\"description\":\"La Destination VR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"VR St Cyr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/newlogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/newlogo.png\",\"width\":200,\"height\":154,\"caption\":\"VR St Cyr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vrstcyr.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/vrstcyr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Sequence - VR St-Cyr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Sequence","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1574174542932{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text]Thor Sequence, mod\u00e8le 20L, 2025, 21 pieds, moteur essence, 4 ceintures de s\u00e9curit\u00e9 et couche 2 personnes. Compact, confortable et \u00e9conomique, ce v\u00e9hicule vous emm\u00e8nera o\u00f9 vous voulez aller.[\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_row_inner content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]  Couche 2 personnes  Ondulateur 1000 watts  Climatisation [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]  Lits simples (2) ou Lit King  T\u00e9l\u00e9 ACL  Micro-ondes [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]  2 100 km pour 7 jours  Assurance Canada seulement [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]  N\u00e9cessaire pour la connexion &#8211; [...]","og_url":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/","og_site_name":"VR St-Cyr","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/vrstcyr","article_modified_time":"2026-05-04T18:11:49+00:00","og_image":[{"width":1832,"height":1024,"url":"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/sequence_ext.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/","url":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/","name":"Le Sequence - VR St-Cyr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/sequence_ext.jpg","datePublished":"2025-03-18T13:40:42+00:00","dateModified":"2026-05-04T18:11:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/#primaryimage","url":"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/sequence_ext.jpg","contentUrl":"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/sequence_ext.jpg","width":1832,"height":1024,"caption":"Thor Sequence"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/le-sequence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accommodation","item":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/rental\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Sequence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/#website","url":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/","name":"VR St-Cyr","description":"La Destination VR","publisher":{"@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/#organization","name":"VR St Cyr","url":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/newlogo.png","contentUrl":"https:\/\/vrstcyr.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/newlogo.png","width":200,"height":154,"caption":"VR St Cyr"},"image":{"@id":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/vrstcyr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hb_accommodation\/770994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hb_accommodation"}],"about":[{"href":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hb_accommodation"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hb_accommodation\/770994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":776698,"href":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hb_accommodation\/770994\/revisions\/776698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/651508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vrstcyr.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}